Soshiholic ♥
Bienvenidos! Esta es la comunidad SNSD - So Nyeo Shi Dae(Girls Generation & 소녀시대)SoshiHolic ♥. Tu mejor fuente de información sobre las soshis.

Entra!
Y comparte con nosotros el amor soshi~

Soshiholic ♥

SNSD Latin American Fanbase
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  FAQFAQ  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte | 
 

 SNSD NECESITA un descanso.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
yuriSNSDfrankie
User Complete
User Complete
avatar

Localización : Lima, Perú
Edad : 23
Mensajes : 291
Fecha de inscripción : 25/12/2009

MensajeTema: SNSD NECESITA un descanso.   Vie Feb 05, 2010 9:42 pm

Citación :


SNSD no tiene tiempo para descansar.

El segundo álbum ‘Oh!’ fue lanzado el 28 de enero. Has sido sólo 6 meses desde su último álbum ‘Genie’, y en dos años desde ‘Into the New World’, han lanzado 7 álbumes.

En promedio, lanzan un álbum cada 4 meses. Hasta excluyendo las canciones para CF, como ‘Haptic Motion’ y ‘Chocolate Love’, es aproximadamente un álbum cada 6 meses. Muchos fans están felices de que SNSD puede presentarse en vivo con frecuencia, pero un gran número de ellos también se preocupan por la salud de las chicas.

Mientras los lanzamientos de música se vuelven digitales, SNSD no puede descansar.

La principal razón de que el periodo de tiempo entre lanzamientos de álbumes se vuelva más corto es, que muchos otros lanzamientos aparte de los álbumes comunes, se realizan por internet.
En el caso de SNSD, ellas han lanzado un ‘single album’, un ‘mini álbum’, un ‘EP’ (Extended Play), y singles digitales en toda la red.

Aunque los mini álbumes no sean álbumes normales, la cantidad de promoción para mini álbum es prácticamente igual que la de un álbum normal. Especialmente en 2009, con ‘Gee’ & ‘Genie’, las chicas dejaron a muchos fans felices, pero no tenía tiempo para descansar.

La generación anterior de idols como SES, lanzaban uno o dos mini álbumes, o promovían álbumes completos con ‘comebacks’ una vez al año. Una diferencia muy significativa a los idols de esta generación.

Así, cuando los fans veían que SNSD tendría un ‘comeback’ a principios del 2010, comentaban “¿regresarán sin un descanso apropiado?” o “creo que están explotándolas.”
Los fans son felices; sin embargo, se preocupan por cómo se sienten las chicas, siendo así de activas.

Programas de variedad, CF, dramas, radio, y musicales. SNSD está en todos ellos.

Fue posible verlas 365 días por un año completo, porque fueron activas en comerciales, programas de variedad, y hasta televisión por cable.

Los productos que SNSD promocionan son muchos, incluyendo: celulares, tarjetas de crédito, ramen, pollo frito, bebidas y productos de belleza.
Estuvieron en ‘TV varieties’, aunque no necesariamente promocionando.

SNSD tiene una gran variedad de actividad pendiente: […] otras miembros están involucradas en conducir programas de radio, programas de televisión, grabar dramas y hasta formar parte de musicales.
No tuvieron un descanso completo, y hasta parecía que no tendrían suficiente tiempo para prepararse para el nuevo álbum. Sin embargo, lanzaron ‘Oh!’ y el ciclo se repite de nuevo.



Estamos felices de ver a SNSD, frecuentemente.

El 16 de diciembre del año pasado, en un documental de KBS1, “SNSD y los fans mayores”, vimos a personas de 30 a 40 años de edad, locos por SNSD.

El programa reveló un experimento en el que el nivel de estrés de los fans mayores, disminuían tan sólo viendo videos de SNSD. Muchos fans dijeron en las entrevistas: “El estilo de vida de SNSD se vuelve mi energía”, y “Sólo viendo videos de SNSD, mi estrés se va”.
Esto reveló que SNSD hace que, día a día, mucha gente cansada se recupere.

Canciones como ‘Himnae!’ (‘Way to Go!’), y ‘Genie’ fueron hechas de una forma para ayudar a personas con vidas difíciles y estresantes. Mientras SNSD se vuelve una gran fuente de energía para muchas personas, los fans fueron muy positivos con SNSD, y ellas aparecieron en televisión mientras más emocionados estaban los fans.

Algunos fansites mencionaban: “Es genial verlas tan seguido, pero nos preguntamos si duermen lo suficiente mientras son activas”, “Quiero darles mi sueño y mi tiempo de descanso”, “Aún así, estar saludable es lo más importante”.
Muchas voces gritaron que SNSD necesita cuidar de su salud.

[…]
Las chicas se mueven a diario con el ‘combustible’ que les dan los fans, quienes las necesitan los 365 días al año. Sin embargo, se están forzando hasta el cansancio.
________________

Fuente: News MK
Traducción en inglés: Just Love~! en Soshified.com/forums
Traducción al español: yuriSNSDfrankie, en soshiholic.peru-foro.com


Última edición por yuriSNSDfrankie el Vie Feb 05, 2010 9:43 pm, editado 1 vez (Razón : alineación)
Volver arriba Ir abajo
my dorky ♥taeyeon♥
S♡NE
S♡NE
avatar

Localización : • SoshiLima
Edad : 25
Mensajes : 1293
Fecha de inscripción : 08/01/2010

MensajeTema: Re: SNSD NECESITA un descanso.   Vie Feb 05, 2010 9:52 pm

Mis plegarias fueron escuchadas
no sabemos si duermen lo suficiente
es preocupante ellas pueden sonreirnos
en el escenario pero tienen que cuidar su salud
SNSD fighting
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: SNSD NECESITA un descanso.   Vie Feb 05, 2010 10:09 pm

lo posteaste!!
gracias x la traduccion frankie!! 8D!!
... ojala k duerman bien
y se kuiden muxo..
no kiero k se me enfermen u_u
Volver arriba Ir abajo
Minjoki
User Complete
User Complete
avatar

Localización : Lima
Edad : 23
Mensajes : 400
Fecha de inscripción : 04/02/2010

MensajeTema: Re: SNSD NECESITA un descanso.   Sáb Feb 06, 2010 12:33 am

si es verdad las soshis tienen demasiado trabajo
y las "vacaciones" que les dan no son lo suficiente para ellas
hay que considerar que ellas se sacrifican demasiado x los fans
SNSD FIGHTING!!!
gracias x la traduccion
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: SNSD NECESITA un descanso.   

Volver arriba Ir abajo
 
SNSD NECESITA un descanso.
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» [Nuevas] SNSD SPAO + sj
» [MR Audio] Visual Dreams - SNSD
» Detrás de escena: SNSD para W Korea.
» SNSD Para W Korea
» 20100221 Let's Go! Dream Team (SNSD,KARA,JEWERLY,SECRET,BEG'S) EP.1

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Soshiholic ♥ :: Información SNSD :: Noticias - SNSD-
Cambiar a: